gmailr now uses gargle::response_process() to process responses, so
gargle::gargle_last_response() can and should be used for post mortem
analysis, instead of gm_last_response(). One benefit of this switch is that
auth tokens are redacted in the stored response.